🇪🇸 Español más abajo
🇺🇸 English below
🇧🇷 PORTUGUÊS
Há conhecimentos que não se encontram nos livros nem nas universidades.
Eles se revelam quando paramos para escutar.
Quando observamos a natureza, aprendemos com seus ciclos e abrimos espaço para as vozes daqueles que, há gerações, vivem em profunda relação com a Terra.
São conhecimentos que nem sempre são escritos. São transmitidos.
De geração em geração. Por meio de histórias, experiências, rituais, música e diferentes formas de compreender a vida.
Na Amazônia, o povo Huni Kuin preserva essa sabedoria ancestral há gerações.
E neste 9 de agosto, no Dia Internacional dos Povos Indígenas, abrimos um espaço para escutar uma dessas vozes: Mapu Huni Kuin.
Líder espiritual, ativista e músico, Mapu compartilha os saberes de seu povo e nos aproxima de uma maneira de compreender nossa relação com a Terra, a natureza e a vida.
Na World Happiness Foundation, queremos abrir um espaço de diálogo, escuta e presença.
Porque, em um mundo que constantemente nos impulsiona a ir mais rápido, parar para escutar também é uma forma de avançar.
E recordar o essencial também faz parte de O Caminho de Volta.
9 de agosto
8:30 México | 10:30 New York | 11:30 Brasil e Argentina | 16:30 Espanha
Encontro online via Zoom
Há caminhos que começam quando avançamos. Outros começam quando paramos para escutar.
World Happiness Foundation
O Caminho de Volta · 9 de agosto de 2026
🇪🇸 Español
Hay conocimientos que no se encuentran en libros ni en universidades.
Se descubren cuando nos detenemos a escuchar.
Cuando observamos la naturaleza, aprendemos de sus ciclos y abrimos espacio a las voces de quienes han vivido durante generaciones en profunda relación con la Tierra.
Son conocimientos que no siempre se escriben. Se transmiten.
De generación en generación. A través de historias, experiencias, rituales, música y formas de comprender la vida.
En la Amazonía, el pueblo Huni Kuin ha preservado esta sabiduría ancestral durante generaciones.
Y este 9 de agosto, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, abrimos un espacio para escuchar una de esas voces: Mapu Huni Kuin.
Líder espiritual, activista y músico, Mapu comparte los saberes de su pueblo y nos acerca a una manera de comprender nuestra relación con la Tierra, la naturaleza y la vida.
Desde World Happiness Foundation queremos abrir un espacio de conversación, escucha y presencia.
Porque en un mundo que nos impulsa constantemente a ir más rápido, detenernos a escuchar también es una forma de avanzar.
Y recordar lo esencial también es parte de El Camino de Regreso.
9 de agosto
8:30 México | 10:30 New York | 11:30 Brasil y Argentina | 16:30 España
Encuentro online vía Zoom
Hay caminos que comienzan avanzando. Otros comienzan cuando nos detenemos a escuchar.
World Happiness Foundation
El Camino de Regreso · 9 de agosto de 2026
🇺🇸 English
Some knowledge cannot be found in books or universities.
It reveals itself when we stop and listen.
When we observe nature, learn from its cycles, and make space for the voices of those who have lived in deep relationship with the Earth for generations.
This knowledge is not always written down. It is passed on.
From generation to generation. Through stories, experiences, rituals, music, and ways of understanding life.
In the Amazon, the Huni Kuin people have preserved this ancestral wisdom for generations.
And this August 9, on the International Day of the World’s Indigenous Peoples, we are opening a space to listen to one of those voices: Mapu Huni Kuin.
A spiritual leader, activist, and musician, Mapu shares the wisdom of his people and brings us closer to a different way of understanding our relationship with the Earth, nature, and life.
At the World Happiness Foundation, we want to open a space for conversation, listening, and presence.
Because in a world that constantly pushes us to move faster, stopping to listen is also a way of moving forward.
And remembering what is essential is also part of The Way Back Home.
August 9
8:30 Mexico | 10:30 New York | 11:30 Brazil & Argentina | 16:30 Spain
Online gathering via Zoom
Some paths begin by moving forward. Others begin when we stop and listen.
World Happiness Foundation
The Way Back Home · August 9, 2026
Responses